Influenza sulle tradizioni bizantine levantine

La combinazione unica di tratti etnoculturali ereditati dalla fusione di una base culturale greco-macedone, il giudaismo ellenistico e la civiltà romana ha dato vita alle tradizioni cristiane distintamente antiochiane "mediorientali-romane" della Cilicia (Turchia sud-orientale) e della Siria / Libano:

"La mescolanza di elementi romani, greci ed ebraici adattò mirabilmente Antiochia per la grande parte che giocò nella prima storia del cristianesimo. La città fu la culla della chiesa".

Alcuni riti e inni sacerdotali "antichi sinagogali" comunemente greci sono sopravvissuti parzialmente fino ai giorni nostri, in particolare nei diversi servizi ecclesiastici dei seguaci della chiesa greco-cattolica melchita e della sua chiesa sorella, la chiesa greco-ortodossa di Antiochia nella provincia di Hatay, nel sud Turchia, Siria, Libano, Israele settentrionale e nelle diaspore cristiane greco-levantine di Brasile, Messico, Stati Uniti e Canada.

Immagine 235B | Giosuè. Affresco dalla sinagoga Dura-Europos. | realizzato dal fotografo Becklectic / Public domain

Immagine 235B | Giosuè. Affresco dalla sinagoga Dura-Europos. | realizzato dal fotografo Becklectic / Public domain

Autore : Mikael Eskelner

Riferimenti:

Il giudaismo dalle origini alla corrente ortodossa moderna

Dal giudaismo all'antigiudaismo e alla letteratura rabbinica

Commenti